Wissen

Cholesterin und Triglyceride umrechnen: mmol/l in mg/dl und zurück

Cholesterin rechnen Sie so um: Der Wert in mmol/l mal 38,67 ergibt mg/dl, der Wert in mg/dl geteilt durch 38,67 ergibt mmol/l. Das gilt gleichermaßen für Gesamtcholesterin, LDL-, HDL- und Non-HDL-Cholesterin. Für Triglyceride gilt ein eigener Faktor: mmol/l mal rund 88,5 ergibt mg/dl, mg/dl mal 0,0113 ergibt mmol/l. Zwei Beispiele: Ein LDL von 3,0 mmol/l entspricht 116 mg/dl, Triglyceride von 1,7 mmol/l entsprechen rund 150 mg/dl. In Österreich stehen Blutfette meist in mg/dl auf dem Befund, in Leitlinien, Fachartikeln und Befunden aus vielen anderen Ländern dagegen in mmol/l. Der häufigste Fehler ist, den Cholesterinfaktor auch für Triglyceride zu verwenden. Im Folgenden finden Sie den Rechenweg Schritt für Schritt, durchgerechnete Beispiele und die wichtigsten Zielwerte in beiden Einheiten.

Cholesterin umrechnen: Formel und Umrechnungsfaktor 38,67

Die Formel lautet: mg/dl gleich mmol/l mal 38,67. In die Gegenrichtung teilen Sie durch 38,67 oder multiplizieren mit 0,0259, wie es auch Fachzeitschriften angeben. Der Faktor ergibt sich aus der Chemie. Ein Cholesterinmolekül hat eine Molmasse von 386,67 Gramm pro Mol. Ein Millimol wiegt also 386,67 Milligramm. Diese Menge in einem Liter Blut entspricht 38,67 Milligramm in einem Deziliter, weil ein Liter zehn Deziliter hat. Der Rechenweg ist immer gleich: Einheit auf dem Befund ablesen, Richtung festlegen, mit dem Faktor rechnen und sinnvoll runden. mmol/l gibt man meist mit einer Kommastelle an, mg/dl als ganze Zahl. Der Faktor gilt für alle Cholesterinwerte des Lipidprofils, nicht aber für Triglyceride.

Triglyceride umrechnen: warum hier rund 88,5 gilt

Triglyceride sind Fettmoleküle aus Glycerin und drei Fettsäuren und damit mehr als doppelt so schwer wie Cholesterin. Ein Millimol pro Liter entspricht deshalb einer größeren Masse, und der Faktor ist höher. Von mg/dl zu mmol/l multiplizieren Sie mit 0,0113, dem Faktor, den Fachzeitschriften angeben. In die Gegenrichtung teilen Sie durch 0,0113, das ergibt rund 88,5: mg/dl gleich mmol/l mal 88,5. In Fachartikeln und Online-Rechnern finden Sie leicht abweichende, gerundete Faktoren, etwa 88. Der Unterschied liegt unter einem Prozent und spielt für die Einordnung praktisch keine Rolle. Entscheidend ist nur, dass Sie bei Triglyceriden nie mit 38,67 rechnen.

Cholesterin mmol/l in mg/dl: fünf durchgerechnete Beispiele

Erstes Beispiel: Ein Gesamtcholesterin von 230 mg/dl geteilt durch 38,67 ergibt 5,95, gerundet 5,9 mmol/l. Zweites Beispiel: Ein LDL von 4,2 mmol/l mal 38,67 ergibt 162,4, gerundet 162 mg/dl. Drittes Beispiel: Ein HDL von 1,1 mmol/l mal 38,67 ergibt 42,5, gerundet 43 mg/dl. Viertes Beispiel: Triglyceride von 2,3 mmol/l mal 88,5 ergeben 203,6, gerundet 204 mg/dl. Fünftes Beispiel: Triglyceride von 180 mg/dl geteilt durch 88,5 ergeben 2,03, gerundet 2,0 mmol/l. Zur Probe rechnen Sie zurück: 5,95 mal 38,67 ergibt wieder rund 230. Weicht das Ergebnis deutlich ab, wurde meist der falsche Faktor oder die falsche Richtung gewählt.

Typische Fehler beim Cholesterin umrechnen

Der folgenreichste Fehler ist der falsche Faktor. Wer Triglyceride von 2,3 mmol/l mit 38,67 statt mit 88,5 multipliziert, erhält 89 statt 204 mg/dl und hält einen erhöhten Wert für unauffällig. Häufig ist auch die falsche Richtung: Wer mg/dl mit 38,67 multipliziert statt zu teilen, landet bei völlig unplausiblen Zahlen. Cholesterinwerte in mmol/l sind kleine Zahlen mit Komma, in mg/dl zwei- oder dreistellige Zahlen. Vorsicht auch beim Komma: 5,2 mmol/l sind etwas völlig anderes als 52 mg/dl. Rechnen Sie außerdem nicht mit bereits gerundeten Zwischenergebnissen weiter. Maßgeblich bleibt der Referenzbereich auf Ihrem Befund, und zwar in der Einheit, in der Ihr Labor ihn angibt.

LDL-Zielwerte in mg/dl und mmol/l

Die europäische Leitlinie von ESC und EAS legt für das LDL-Cholesterin Zielwerte nach dem persönlichen Risiko fest und nennt sie in beiden Einheiten. Bei niedrigem Risiko gilt unter 116 mg/dl, das sind 3,0 mmol/l. Bei mittlerem Risiko gilt unter 100 mg/dl, also 2,6 mmol/l. Bei hohem Risiko gilt unter 70 mg/dl, also 1,8 mmol/l. Bei sehr hohem Risiko gilt unter 55 mg/dl, also 1,4 mmol/l. Bei hohem und sehr hohem Risiko soll das LDL zusätzlich um mindestens die Hälfte des Ausgangswerts sinken.

Nachgerechnet passen die Paare gut zusammen: 3,0 mal 38,67 ergibt 116,0 mg/dl, 2,6 mal 38,67 ergibt 100,5, 1,8 mal 38,67 ergibt 69,6 und 1,4 mal 38,67 ergibt 54,1 mg/dl. Die Leitlinie hat jeweils auf runde Werte gerundet. Steht auf Ihrem Befund ein LDL in mmol/l, vergleichen Sie es direkt mit der mmol-Spalte, statt erst umzurechnen. Das vermeidet Rundungsfehler. Welcher Zielwert für Sie gilt, legt die Ärztin oder der Arzt anhand Ihrer Risikofaktoren fest, nicht der Referenzbereich auf dem Befund.

Gesamtcholesterin, HDL und Triglyceride: Grenzwerte in beiden Einheiten

Das österreichische Gesundheitsportal nennt für Menschen mit geringem Risiko ein Gesamtcholesterin unter 190 mg/dl. Rechnerisch sind das 4,9 mmol/l. In Fachartikeln wird die Grenze trotzdem oft als 5 mmol/l angegeben, was eigentlich 193 mg/dl entspricht. Eine europäische Konsensempfehlung erklärt das offen: Sie verwendet 5 mmol/l und 190 mg/dl, weil diese beiden runden Grenzen in der Praxis üblich sind. Ein Gesamtcholesterin von 191 mg/dl und eines von 4,9 mmol/l sind also im Grunde derselbe Wert, auch wenn das eine knapp über und das andere knapp unter der jeweiligen Grenze liegt.

Für das HDL-Cholesterin gilt bei Männern über 40 mg/dl, rechnerisch 1,03 und üblicherweise 1,0 mmol/l, bei Frauen über 50 mg/dl, rechnerisch 1,29 und üblicherweise 1,3 mmol/l. Für Triglyceride gilt nüchtern unter 150 mg/dl, das sind 1,7 mmol/l. Nicht nüchtern liegt die Grenze bei 175 mg/dl oder 2,0 mmol/l. Ab 440 mg/dl oder 5 mmol/l im nicht nüchternen Blut wird eine Nüchternkontrolle erwogen. Über 880 mg/dl oder 10 mmol/l besteht die Gefahr einer Bauchspeicheldrüsenentzündung.

Friedewald-Formel: LDL in mmol/l und mg/dl berechnen

Viele Labore messen das LDL-Cholesterin nicht direkt, sondern berechnen es nach der Friedewald-Formel: Gesamtcholesterin minus HDL-Cholesterin minus Triglyceride geteilt durch einen Teiler. Dieser Teiler hängt von der Einheit ab. In mg/dl teilt man die Triglyceride durch 5, in mmol/l durch 2,2. Der Grund ist wieder der unterschiedliche Umrechnungsfaktor von Cholesterin und Triglyceriden. Ein Beispiel in mmol/l: Gesamtcholesterin 5,5, HDL 1,3, Triglyceride 1,8. Das ergibt 5,5 minus 1,3 minus 0,82, also ein LDL von 3,4 mmol/l.

Dieselben Werte in mg/dl lauten gerundet 213, 50 und 159. Die Rechnung 213 minus 50 minus 31,8 ergibt 131 mg/dl, und 131 geteilt durch 38,67 ergibt wieder 3,4 mmol/l. Wer in mmol/l versehentlich durch 5 teilt, kommt auf 3,8 mmol/l und überschätzt das LDL deutlich. Die Formel ist nur bei Triglyceriden unter 400 mg/dl, also 4,5 mmol/l, verwendbar. Darüber wird das LDL direkt gemessen. Ob Ihr LDL berechnet oder gemessen wurde, sollte aus dem Befund hervorgehen.

Runden und Kommastellen: wie genau muss die Umrechnung sein?

Für die Einordnung reicht beim Cholesterin eine Kommastelle in mmol/l und eine ganze Zahl in mg/dl. Eine Kommastelle mehr täuscht eine Genauigkeit vor, die die Messung nicht hat. Zur Orientierung: 0,1 mmol/l Cholesterin entsprechen knapp 4 mg/dl, 0,1 mmol/l Triglyceride knapp 9 mg/dl. Schwankt Ihr Gesamtcholesterin zwischen zwei Messungen um 4 mg/dl, ist das in mmol/l gerade eine Stelle nach dem Komma und kein Hinweis auf eine echte Veränderung.

Rechnen Sie immer mit dem Originalwert vom Befund und runden Sie erst am Ende. Wer zuerst auf 5,9 rundet und dann zurückrechnet, erhält 228 statt 230 mg/dl. Bei Grenzwerten kann so ein Wert scheinbar die Seite wechseln. Für Verlaufsvergleiche ist es am sichersten, alle Befunde in dieselbe Einheit zu bringen und die Werte nebeneinanderzustellen. Kleine Unterschiede in der dritten Stelle haben keine Bedeutung, auch weil verschiedene Labore mit unterschiedlichen Geräten messen.

Befunde aus anderen Ländern vergleichen und wann ärztlicher Rat nötig ist

Cholesterinwerte werden als Milligramm pro Deziliter oder als Millimol pro Liter angegeben. Österreichische Befunde und Richtwerte verwenden meist mg/dl, viele Fachartikel, Leitlinien und Labore anderer Länder dagegen mmol/l. Bevor Sie einen Befund aus dem Urlaub, aus einem Spital im Ausland oder aus einer Studie mit Ihrem eigenen vergleichen, prüfen Sie die Einheit neben jedem Wert. Achten Sie auch darauf, ob nüchtern abgenommen wurde: Nach einer üblichen Mahlzeit liegen die Triglyceride im Mittel um etwa 26 mg/dl oder 0,3 mmol/l höher.

Die Umrechnung ändert nichts an der Bedeutung eines Werts. Zeitnah besprechen sollten Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt ein LDL über 190 mg/dl, rechnerisch 4,9 mmol/l, in der Fachliteratur meist als 5 mmol/l angegeben, weil es auf eine erbliche Form hinweisen kann, und Triglyceride über 880 mg/dl oder 10 mmol/l. Leicht erhöhte Werte ohne Beschwerden haben Zeit bis zum nächsten regulären Termin. Plötzliche Schmerzen oder Druck in der Brust, Atemnot, Lähmungen oder Sprachstörungen sind dagegen unabhängig von jedem Laborwert ein Fall für den Notruf 144.

Häufige Fragen

Wie rechnet man Cholesterin von mmol/l in mg/dl um?

Sie multiplizieren den Wert in mmol/l mit 38,67. Ein Gesamtcholesterin von 5,2 mmol/l ergibt so 201 mg/dl, ein LDL von 2,6 mmol/l rund 100 mg/dl. Für die Gegenrichtung teilen Sie den Wert in mg/dl durch 38,67 oder multiplizieren ihn mit 0,0259. Der Faktor gilt für Gesamtcholesterin, LDL, HDL und Non-HDL-Cholesterin. Für Triglyceride brauchen Sie einen eigenen Faktor, nämlich rund 88,5. Runden Sie erst am Ende der Rechnung.

Wie rechnet man Triglyceride von mg/dl in mmol/l um?

Sie multiplizieren den Wert in mg/dl mit 0,0113 oder teilen ihn durch rund 88,5. Triglyceride von 150 mg/dl entsprechen so 1,7 mmol/l, 200 mg/dl entsprechen 2,3 mmol/l. Umgekehrt multiplizieren Sie mmol/l mit 88,5. Verwenden Sie für Triglyceride nie den Cholesterinfaktor 38,67, sonst erscheint ein erhöhter Wert weniger als halb so hoch, wie er tatsächlich ist. Nüchtern gelten Werte unter 150 mg/dl als unauffällig.

Was bedeutet ein Cholesterinwert von 5 mmol/l in mg/dl?

Ein Gesamtcholesterin von 5 mmol/l entspricht rechnerisch 193 mg/dl, denn 5 mal 38,67 ergibt 193,35. Damit liegt der Wert genau im Bereich der üblichen Obergrenze: In Österreich gilt für Menschen mit geringem Risiko unter 190 mg/dl, in der Fachliteratur wird dieselbe Grenze als 5 mmol/l geschrieben. Ein solcher Wert ist kein Grund zur Sorge, sollte aber zusammen mit LDL, HDL, Triglyceriden und Ihren übrigen Risikofaktoren angesehen werden.

Ist ein LDL von 3,5 mmol/l zu hoch?

Ein LDL von 3,5 mmol/l entspricht rund 135 mg/dl, denn 3,5 mal 38,67 ergibt 135,3. Für Menschen mit niedrigem Risiko nennt die europäische Leitlinie einen Zielwert unter 3,0 mmol/l oder 116 mg/dl, der Wert liegt also darüber. Ob das behandelt werden sollte, hängt von Alter, Blutdruck, Rauchen, Diabetes und Herzerkrankungen in der Familie ab. Bei hohem Risiko liegt das Ziel bei unter 1,8 mmol/l. Besprechen Sie den Wert mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.

Ab wann sind Triglyceride in mmol/l gefährlich?

Nüchtern gelten Triglyceride unter 1,7 mmol/l, also 150 mg/dl, als unauffällig, nicht nüchtern liegt die Grenze bei 2,0 mmol/l oder 175 mg/dl. Leicht erhöhte Werte sind kein Notfall, sondern ein Risikofaktor, der in Ruhe abgeklärt wird. Gefährlich werden Werte über 10 mmol/l, das sind 880 mg/dl: Dann droht eine Entzündung der Bauchspeicheldrüse, und Sie sollten rasch ärztlich abklären lassen. Maßgeblich ist der Referenzbereich auf Ihrem Befund.

Quellen

Referenzbereiche sind orientierend; maßgeblich ist der Bereich Ihres Labors.

Passende Vertiefung

Mehrere Werte gemeinsam einordnen

Mit dem Blutbefund-Inspektor können Sie Ihre Cholesterin- und Triglyceridwerte gemeinsam mit den übrigen Werten Ihres Befunds einordnen lassen, egal ob in mg/dl oder mmol/l.

Befund hochladen und einordnen lassen